神曲2

作者:
【意】但丁·阿利格耶里
字数:
类型:
出版:
外语教学与研究出版社

文学门户资源(全网相关资源导航区)

本书介绍:

《神曲2:炼狱篇》内容简介:但丁·阿利格耶里,意大利最伟大的诗人,与莎士比亚、歌德并称为西欧文学史上的三个世界级天才。但丁历时十余年完成《神曲》长达14 233行的古典长诗。全书分为《地狱篇》、《炼狱篇》、《天堂篇》三部分。主要故事为:但丁在黑林里迷路,危急时获维吉尔之助,跟随他穿过地狱和炼狱,后来获贝缇丽彩亲自引导游历天堂,最后得见上帝一面。是魔幻、新奇、恐怖、历险、智慧的奇境之旅。
  《神曲》意义丰繁,书中引用《圣经》和希腊、罗马时代的古典作品以及托马斯·阿奎那的神学:既有表面的情节层次,也有寓言、神话、象征层次;既讲人类的罪恶,也讲人类的救赎;既微观,也宏观;不仅论述诸神、诸天以及宇宙的各种力量,且全面描绘西方文明,对后世的文学影响极大。难怪艾略特推崇整部《神曲》只有莎士比亚全部剧作堪与比拟。
  黄国彬耗时二十余年,完成首部由意大利文译成中文的三韵体《神曲》,不但精确地传达原诗精神,更辅以百科全书般的详细注释,帮助中文读者领略前所未有的世界;特别挑选古斯塔夫·多雷的木刻插画136幅,尽展《神曲》神韵,此外增收地狱、炼狱、天堂结构图等,是中文世界首部三韵体《神曲》中译完整版。

关于观后点评

  • 评论安丽12 1近期

    注释很多很给力很有用啊,这么好一套书,装帧怎么这么破啊。

  • 评论风流磊少 2近期

    耶稣的鲜血是永生的美酒麽。 醉倒的天使们在乱伦的媾和下淌血。

  • 评论凤羽满天 3近期

    在我们这些非教徒的眼里,贝雅特丽齐在最后对但丁的训斥未免过于盛气凌人了

  • 评论刀剑留痕 4近期

    炼狱没有地狱那么多层,但丁也就没有像《地狱篇》那样展示更多猎奇的东西。而是对每一层运用了更多的感官体验来描述,每一层除了亡魂之后还描述了自己的幻境。最后见到贝缇丽彩时运用的七仙女、24长老、鹰狮等等意象更是把自己的政治神学观点的隐喻表达得清清楚楚:教会必须在世俗权利的限制下才能健康发展为上主更好的服务。所以这一篇里引用的拉丁原文圣经更多,维吉尔的局限性进一步凸显,对《埃涅阿斯纪》引用的也比上一篇要少。

  • 评论丶末未沫 5近期

    “进去吧;不过你们要知道,/往后张望的,都要从里面退出。”(第9章第131-132行)

  • 评论挥剑不问情 6近期

    永恒的活光啊,你充满了神采。/你在空中尽显真颜的瑰玮,/天穹就翕然为你垂下华盖。puroedispostoasalirealestele

汇鼎影音文学网只提供最新电视剧和电影小说音乐聚合服务,聚合收录与广告联系:dymjc00000@126.com

Copyright 2012-2018 By http://www.syhuiding.net All Right Reserved.